Vertaling van "bob-campagnes voorts " (Nederlands → Frans) :

Als de bob-campagnes voorts effectief georganiseerd worden bij dreigingsniveau 3, zullen de inspecteurs zwaarder moeten worden bewapend en zullen alle agenten een kogelvrij vest moeten dragen voor het geval er iets fout gaat.
En outre, les campagnes BOB, si effectivement menées dans le contexte du niveau d'alerte 3, demanderont aux inspecteurs d'être mieux armés et à tous les effectifs de porter des gilets pare-balles, dans l'éventualité d'une situation qui tournerait mal.

Ik heb gevraagd aan de politiediensten hun inspanningen het hele jaar, ook buiten de Bob-campagne, voort te zetten met als doel om het aantal verkeersdoden op de Belgische wegen te doen dalen.
J'ai demandé aux services de police de poursuivre leurs efforts durant toute l'année, donc aussi en dehors de la campagne Bob. Ceci avec l'objectif de faire diminuer le nombre de tués sur les routes Belges.