Een deel van het probleem van niet-inning van boetes ligt natuurlijk bij Justitie. Maar ook Financiën is ernstig in gebreke gebleven.
Si une partie du problème des amendes non recouvrées se situe naturellement du côté de la Justice, les Finances ont également failli.