Traduction de «bonde over transparantie » (Néerlandais → Français) :

De manier waarop mijnheer Bonde over transparantie spreekt, doet mij denken dat hij een federalist is.
En second lieu, concernant M. Bonde: la manière dont il parle de transparence me fait croire qu’il est fédéraliste.

Wat de opmerkingen van de heer Bonde over transparantie betreft, hoop ik afdoende te hebben beantwoord.
Pour répondre à M. Bonde, j’espère avoir déjà abordé ce point relatif à la transparence.

Zelfs met Jens-Peter Bonde zijn we het eens over het vraagstuk van de transparantie, hoewel ik moet zeggen dat er verder niet zoveel overeenkomsten zijn.
Je me suis même entendu avec M. Bonde sur la question de la transparence, bien que je tienne à dire qu’il y a peu de domaines à propos desquels on peut en dire de même.