De Commissie heeft haar bezwaren uiteengezet in de schriftelijke aanmaning die zij op 13 oktober 1994 aan de Bondsregering heeft gezonden.
La Commission a formulé ses griefs dans la mise en demeure qu'elle a adressée au Gouvernement fédéral le 13 octobre 1994.