Vertaling van "borginon en michel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Michell-lager
palier Michell

Bluefield | Fyffes-banaan | Gros Michel | pisang ambon
banane Gros Michel

krammen volgens Michel
agrafes de Michel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De eerste minister is in het debat tussengekomen, alsook de heren De Gucht, Borginon en Michel.
Le premier ministre est entré dans le débat, de même que MM. De Gucht, Borginon et Michel.

de Hulp- en Voorzorgskas voor Zeevarenden, overeenkomstig artikel 7 § 2 van het responsabiliseringsbesluit, vertegenwoordigd door de heer Fons Borginon, voorzitter van het beheerscomité, de heren Wilfried Lemmens, Jacques Kerkhof en Michel Claes beheerders en de heer Bert Strobbe, adviseur belast met het dagelijks beheer
la Caisse de Secours et de Prévoyance en faveur des marins, représentée conformément à l'article 7, § 2 de l'arrêté de responsabilisation par monsieur Fons Borginon, président du comité de gestion, les messieurs Wilfried Lemmens, Jacques Kerkhof et Michel Claes, gestionnaires et par monsieur Bert Strobbe, conseiller chargé de la gestion journalière

Toch is het akkoord er gekomen onder het welwillend toezicht van de heren Verhofstadt, De Gucht, Borginon en Michel.
On doit pourtant bien observer que l'accord s'est réalisé sous la tutelle bienveillante de MM. Verhofstadt, De Gucht, Borginon et Michel.