Traduction de «bovendien vrij laag vliegen » (Néerlandais → Français) :

Het verwacht bovendien dat het inflatiecijfer in 2015 vrij laag zal blijven, met een prijsstijging van 0,7 %, waarbij de energieprijzen blijven dalen.
Le taux d’inflation resterait relativement bas en 2015, avec une croissance des prix de 0,7 %, les prix de l’énergie continuant à baisser.

Bovendien zij opgemerkt dat de Ierse schuldquote momenteel vrij laag is en dat er jaarlijks 1% van het BNP wordt gereserveerd voor het nationale pensioenreservefonds, speciaal om het hoofd te bieden aan de met de vergrijzing gepaard gaande kosten.
En outre, il convient de souligner que le taux d'endettement de l'Irlande est actuellement faible, et que le renforcement des actifs du fonds de réserve national pour les retraites représente chaque année 1 % du PIB, mesure destinée spécifiquement à couvrir les coûts liés au vieillissement de la population.

Verscheidene inwoners meldden me dat de wijk Konijnenberggaarde in Sint-Lambrechts-Woluwe regelmatig overvlogen wordt door militaire helikopters van het Belgisch leger, die bovendien vrij laag vliegen.
Plusieurs habitants m'ont signalé le survol régulier du quartier Clos Montagne des Lapins à Woluwe-Saint-Lambert par des hélicoptères militaires de l'armée belge, et ce à relative basse altitude.