De Raad verzoekt de Commissie en het Economisch en Financieel Comité de IASB-aangelegenheden in het oog te houden en regelmatig, te beginnen in het najaar van 2006, aan de Raad verslag uit te brengen, teneinde na te gaan of er op de bovengenoemde punten daadwerkelijk vorderingen zijn gemaakt".
Le Conseil invite la Commission et le Comité économique et financier à suivre les questions ayant trait à l'IASB et à faire régulièrement rapport au Conseil, à partir de l'automne 2006, afin de déterminer si des progrès réels ont été réalisés dans les domaines susmentionnés".
