Wat het bovenlokale niveau betreft, het arrondissementele en het federale, stelt de generaal dat men best geen maatregelen neemt die het beoogde eindresultaat in het gedrang brengen.
En ce qui concerne le niveau supralocal l'arrondissement et le fédéral , le général estime qu'il serait préférable de ne pas prendre de mesures qui risquent de compromettre le résultat escompté.