De hogere uitkeringen zijn een resultaat van de hogere bovenminimale uitkeringen ten gevolge van het sterkere verzekeringskarakter enerzijds en van een hogere minimale inkomensbescherming in de bijstand anderzijds.
Ce plus haut niveau résulte d'allocations plus élevées, supérieures au minimum, en raison du caractère d'assurance plus accentué, d'une part, et d'une protection plus favorable du revenu minimum dans le cadre de l'assistance, d'autre part.
