Geen enkel personeelslid van de NMBS heeft voor bovenstaande betrekking gesolliciteerd zodat deze werd toegewezen aan een contractueel personeelslid van ABX die dezelfde functies reeds uitoefende in een andere werkzetel.
Aucun agent de la SNCB n'a sollicité le poste précité qui a été attribué à un membre du personnel contractuel d'ABX exerçant déjà les mêmes fonctions dans un autre siège de travail.