2. Wat betreft het tweede luik van bovenstaande parlementaire vraag, met name het aantal gevallen van agressie tegenover medisch personeel, dien ik u mede te delen dat deze gegevens niet beschikbaar zijn.
2. En ce qui concerne le deuxième volet de la question parlementaire évoquée ci-dessus, s'agissant du nombre de cas d'agressions envers le personnel médical, ces données ne sont pas disponibles.