Voor elk van bovenstaande pijlers werden concrete acties uitgewerkt zowel voor de federale overheid als in het kader van jaarlijkse overeenkomsten met de regio's.
Pour chacun des piliers définis ci-dessus, des actions concrètes ont été élaborées tant au niveau fédéral que dans le cadre d'accords annuels avec les régions.
