Traduction de «bovenvermelde vraag informatie » (Néerlandais → Français) :

Verder heb ik in mijn bovenvermelde vraag informatie gekregen wat betreft de budgetverdeling van de Beliris-middelen tussen de verschillende gemeenten. 1. Kan u duiding geven omtrent het doel van de inmiddels geschrapte investering in het NEO-project en waarvoor deze bedragen werden voorzien?
En réponse à la question précitée, j'ai reçu également des informations relatives à la ventilation entre les différentes communes des budgets de Beliris. 1. Pourriez-vous indiquer la finalité de l'investissement entre-temps supprimé dans le projet NEO et ce que devaient couvrir ces montants?

Als antwoord op zijn bovenvermelde vraag kan ik het geacht lid de volgende informatie mededelen.
En réponse à sa question ci-dessus, je puis donner à l'honorable membre les informations suivantes.