Wat de steun voor akkerbouwgewassen betreft, wordt voor Frankrijk een correctie toegepast omdat het heeft nagelaten sancties toe te passen voor onvoldoende braaklegging en vanwege foutieve toepassing van de rendementen voor kleine producenten (2,8 , respectievelijk 7,3 miljoen ecu).
Concernant les aides aux cultures arables, la France fait l'objet d'une correction pour non déduction des sanctions applicables en cas de gel des terres insuffisant et application erronée des rendements correspondant aux petits producteurs (respectivement 2,8 et 7,3 millions d'écus).
