Traduction de «brachten geen verbetering » (Néerlandais → Français) :

De Rekenkamer constateerde ook dat de ingevoerde maatregelen geen noemenswaardige verbetering brachten in het inkomen uit de tabaksteelt of in het verwachte marktevenwicht.
La Cour a également constaté que les mesures mises en œuvre n'ont entraîné aucun progrès significatif en ce qui concerne les revenus tirés de la culture du tabac, ni permis d'atteindre l'équilibre sur le marché comme escompté.

Ze brachten geen verbetering in de veiligheidssituatie en hadden een achteruitgang van de humanitaire situatie tot gevolg.
Elles n'ont nullement amélioré la sécurité et ont eu pour conséquence une régression de la situation humanitaire.