Vertaling van "brandstofkwaliteit en emissies van lichte voertuigen werden gevolgd " (Nederlands → Frans) :

De voorstellen in het kader van Auto-Olie I betreffende de brandstofkwaliteit en emissies van lichte voertuigen werden gevolgd door een voorstel inzake de emissies van zware bedrijfsvoertuigen.
Les propositions Auto-Oil I concernant la qualité des carburants et les émissions des véhicules légers ont été suivies par une autre proposition concernant les émissions des poids lourds.

De bestaande wetgeving betreffende de brandstofkwaliteit en emissies van lichte bedrijfsvoertuigen, zware bedrijfsvoertuigen en voertuigen op twee en drie wielen bevat een aantal herzieningsclausules met betrekking waartoe werkzaamheden binnen de Commissie aan de gang zijn.
La législation existante en matière de qualité des carburants et d'émissions des véhicules utilitaires légers, des poids lourds et des véhicules à deux et à trois roues contient un certain nombre de clauses de révision qui font actuellement l'objet de travaux au sein de la Commission.

Hij is voorts verheugd over het volledige akkoord over de wetgevingsvoorstellen « CO -emissies van lichte voertuigen » en « brandstofkwaliteit » en over de richtlijn « hernieuwbare energiebronnen ».
Il salue également l'accord complet sur les propositions législatives « CO véhicules légers », « Qualité des carburants » et la directive « Sources d'énergie renouvelables ».

Hij is voorts verheugd over het volledige akkoord over de wetgevingsvoorstellen « CO-emissies van lichte voertuigen » en « brandstofkwaliteit » en over de richtlijn « hernieuwbare energiebronnen ».
Il salue également l'accord complet sur les propositions législatives « CO véhicules légers », « Qualité des carburants » et la directive « Sources d'énergie renouvelables ».