Nu vrouwen op steeds hogere leeftijd moeder worden - er is sprake van een breed sociaal fenomeen - nemen de conceptiemoeilijkheden toe, omdat het risico op steriliteit toeneemt met de leeftijd van de vrouw.
Aujourd'hui, les femmes deviennent mères à un âge toujours plus élevé - il s'agit d'un phénomène social répandu - et les difficultés de conception augmentent avec l'âge de même que le risque de stérilité.