a) in de tweede zin worden de woorden « brevet van schipper beperkte visserij » vervangen door de woorden « vaarbevoegdheidsbewijs voor schipper beperkt vaargebied »;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-17]

a) dans la deuxième phrase les mots « brevet de patron à la pêche limitée » sont remplacés par les mots « brevet de patron des eaux limitées »;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-12-17]

b) in de derde zin worden de woorden « dient houder te zijn van ten minste het brevet van stuurman beperkte visserij of ten minste van het brevet van schipper ter kustvisserij » vervangen door de woorden « dient houder te zijn van ten minste het vaarbevoegdheidsbewijs voor stuurman beperkt vaargebied of ten minste van het vaarbevoegdheidsbewijs voor schipper beperkt vaargebied »;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-17]

b) dans la troisième phrase les mots « doit être au moins titulaire du brevet de second à la pêche limitée ou du brevet de patron à la pêche côtière » sont remplacés par les mots « doit être au moins titulaire du brevet de second des eaux limitées ou du brevet de patron des eaux limitées »;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-12-17]

- brevet van schipper beperkte visserij

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-06-15]

- brevet de patron à la pêche limitée

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-06-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-06-15]

- brevet van schipper beperkte visserij;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-01-26]

- brevet de patron à la pêche limitée;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-01-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-01-26]