Traduction de «brevetten 10s2 » (Néerlandais → Français) :

— Brevetten 10S2 in het kader van de nieuwe loopbaan van niveau A. — Valorisatie.
— Brevets 10S2 dans le cadre de la nouvelle carrière du niveau A. — Valorisation.

Gelet op de omvang van de cursussen ter voorbereiding van de brevetten (10S2) kunnen slechts twee technische proeven per jaar worden georganiseerd.
Étant donné l'ampleur des cours préparatoires aux brevets (10S2), seules deux épreuves techniques peuvent être organisées par an.

Anders gezegd, hoe zullen de brevetten 10S2 die de personeelsleden van rang 28 en 10B behaalden na 31 december 2007 worden gevaloriseerd ?
En d'autres termes, pourriez-vous me préciser la manière dont seront valorisés les brevets 10S2 acquis par les agents du rang 28 et 10B au-delà du 31 décembre 2007 ?