Traduction de «britse voedselautoriteit geen verklaring kon geven » (Néerlandais → Français) :

Omdat de Britse voedselautoriteit geen verklaring kon geven, werd de kwestie meteen afgeschoven op de gebrekkige meldingsbereidheid van de veehouders.
L’Agence britannique des normes alimentaires ayant été incapable de fournir une explication, l’incident a été directement attribué aux habitudes de notification des agriculteurs.

Hij kon geen verklaring voor dat gedrag geven toen hij voor de Commissie buitenlandse zaken van het Parlement verscheen.
Il s’est montré incapable d’apporter une explication justifiant ce comportement lorsqu’il s’est présenté devant la commission des affaires étrangères du Parlement.