Vertaling van "britten hierover " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

met het verzoek hierover advies uit te brengen
en vue de la consultation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Of we nu het spelletje spelen dat u speelt, dan wel eerlijk zijn, we kennen allemaal de waarheid: als de Britten hierover een referendum zouden houden, zou 70 procent of misschien meer ‘nee’ zeggen.
Peu importe que nous jouions notre jeu ou que nous soyons honnêtes, nous connaissons tous la réalité, à savoir que si les Britanniques organisaient un référendum à ce sujet, 70 % au moins répondraient «non».

De Spanjaarden (66 %) zijn de grootste voorstanders van de tenuitvoerlegging van dit Akkoord, terwijl 68 % van de Britten hierover een negatief standpunt inneemt.
Les Espagnols (avec 66%) sont les plus fervents supporters; 68% des Britanniques par contre ont une opinion négative.