Traduction de «brokkenmakers zouden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

vraagstukken die tot onderlinge geschillen aanleiding zouden kunnen geven

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

les questions qui pourraient entraîner des différends

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De weigering of de hoge meerpremie zijn niet het gevolg van een schadeverleden (omdat ze brokkenmakers zouden zijn), maar worden enkel en alleen veroorzaakt omdat ze tot een bepaalde statistische categorie behoren.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Ce refus ou cette surprime élevée ne résulte pas d'antécédents en matière de sinistres (parce que ces conducteurs seraient des chauffards) mais tient uniquement au fait que ces conducteurs appartiennent à une catégorie statistique spécifique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

De weigering of de hoge meerpremie zijn niet het gevolg van een schadeverleden (omdat ze brokkenmakers zouden zijn), maar worden enkel en alleen veroorzaakt omdat ze tot een bepaalde statistische categorie behoren.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Ce refus ou cette surprime élevée ne résulte pas d'antécédents en matière de sinistres (parce que ces conducteurs seraient des chauffards) mais tient uniquement au fait que ces conducteurs appartiennent à une catégorie statistique spécifique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Momenteel zou voormelde databank zo een 160 000 namen van wanbetalers, brokkenmakers en fraudeurs bevatten en zouden de gegevens slechts een drietal jaar opgeslagen blijven.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Actuellement, la banque de données en question recenserait environ 160 000 noms de mauvais payeurs, chauffards et fraudeurs et les données ne seraient conservées que pour une période de trois ans.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : brokkenmakers zouden

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'brokkenmakers zouden' ->

Date index: 2021-07-04