De heer Brotcorne en mevrouw Durant dienen een amendement in (stuk Senaat, nr. 3-385/2, amendement nr. 1) om de tekst van artikel 2, zoals die door de Senaat op 27 februari 2003 werd goedgekeurd (stuk Senaat, nrs. 2-1427/4 en 5) in zijn oorspronkelijke lezing te herstellen.
M. Brotcorne et Mme Durant déposent un amendement (do c. Sénat, nº 3-385/2, amendement nº 1) visant à rétablir le texte de l'article 2, adopté par le Sénat le 27 février 2003 (do c. Sénat, nº 2-1427/4 et 5).