Traduction de «brussel betreft liet de pocureur-generaal eveneens » (Néerlandais → Français) :

Wat het parket van Brussel betreft, liet de procureur-generaal weten dat weinig vervolgingen tot een resultaat hebben geleid.
Pour ce qui concerne le parquet de Bruxelles, le procureur général a fait savoir que peu de poursuites avaient abouti.

Wat het parket van Brussel betreft, liet de pocureur-generaal eveneens weten dat weinig vervolgingen tot een resultaat leiden.
Pour ce qui concerne le parquet de Bruxelles, le procureur général a également fait savoir que peu de poursuites aboutissent.

Art. 8. De ambtenaren-generaal worden eveneens aangesteld als gemachtigd ordonnateur voor de bepaling van de ontvangsten voorzien in de middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, elk voor wat betreft het (de) bevoegdheidsgebied(en) van de Minister(s) van wie zij afhangen en het Bestuur waarvan zij de leiding hebben.
Art. 8. Les fonctionnaires généraux sont également désignés comme ordonnateurs-délégués pour l'établissement des recettes prévues au Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale, chacun dans le ou les domaine(s) de compétence du ou des Ministre(s) dont ils relèvent et de l'Administration dont ils assurent la direction.