Vertaling van "brussels parlement " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Voorzitter van het Parlement van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Président du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale

Brussels Hoofdstedelijk Parlement | Raad van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest
Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale

station Brussel-Noord,2)station Brussel-Centraal,3)station Brussel-Zuid,4)station Brussel-Schuman,5)station Brussel-Luxemburg (ook genaamd: station Brussel-Leopoldwijk (L.W.))
gare de Bruxelles-Nord,2)gare de Bruxelles-Central,3)gare de Bruxelles-Midi,4)gare de Bruxelles-Schuman,5)gare de Bruxelles-Quartier Léopold(Q.L.)(= gare de Luxembourg )

parlementspresidium [ bureau van het Parlement ]
bureau du Parlement

bevoegdheid van het Parlement [ macht van het Parlement | regelgevende autonomie ]
compétence du Parlement [ autonomie réglementaire | pouvoir du Parlement ]

kleine gestalte, Brussel-type
petite taille type Bruxelles

regionaal parlement
parlement régional

Brussels Hoofdstedelijk Gewest | gewest Brussel-hoofdstad
région Bruxelles-Capitale | région de Bruxelles-Capitale

Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Région de Bruxelles-Capitale

tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad
région bilingue de Bruxelles-Capitale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

BRUSSELS PARLEMENT -
PARLEMENT BRUXELLOIS -

Het Brussels Parlement heeft beslist, in zijn vergadering van 5 mei 2017, wijzigingen aan te brengen aan artikelen 12, 89, 90, 91, 100 en 113 van het personeelsstatuut van de permanente diensten van het Parlement.
Le Parlement bruxellois a décidé, en sa réunion du 5 mai 2017, d'apporter des modifications aux articles 12, 89, 90, 91, 100 et 113 du statut du personnel des services permanents du Parlement.

Vergelijkend wervingsexamen voor de functie van secretaris/-esse (Niveau B1) (M/V) met een ervaring van 2 jaar inzake secretariaat en met een voldoende kennis van het Nederlands voor het Brussels Parlement
Concours de recrutement pour la fonction de secrétaire (H/F) (niveau B1) avec une expérience de deux ans en secrétariat et une connaissance suffisante du néerlandais pour le Parlement bruxellois

De gedetailleerde functiebeschrijving en selectieprocedure vindt u op de website van het Brussels Parlement ( [http ...]
La description de fonction ainsi que la procédure de sélection sont plus amplement détaillées sur le site internet du Parlement bruxellois ( [http ...]

De gedetailleerde functiebeschrijving en selectieprocedure vindt u op de website van het Het Brussels Parlement (http ://www.parlbruparl.irisnet.be/le-parlement/le-fonctionnement-du-parlement/recrutements-2//index.html@lang=fr.html).
La description de fonction ainsi que la procédure de sélection sont plus amplement détaillées sur le site internet du Parlement bruxellois (http ://www.parlbruparl.irisnet.be/le-parlement/le-fonctionnement-du-parlement/recrutements-2//index.html@lang=fr.html).

- Wijzigingen aan het personeelsstatuut van de permanente diensten van het Parlement Het Brussels Parlement heeft beslist, in zijn vergadering van 8 juli 2016, wijzigingen aan te brengen aan het statuut van de tijdelijke en de gelegenheidsmedewerkers van het Parlement.
- Modifications au statut du personnel des services permanents du Parlement Le Parlement bruxellois a décidé, en sa réunion du 8 juillet 2016, d'apporter des modifications au statut des collaborateurs temporaires et occasionnels du Parlement.

- Wijzigingen aan het personeelsstatuut van de permanente diensten van het Parlement Het Brussels Parlement heeft beslist, in zijn vergadering van 19 juli 2016, wijzigingen aan te brengen aan het personeelsstatuut houdende aanvulling van artikel 34 en aanpassing van de personeelsformatie.
- Modifications au statut du personnel des services permanents du Parlement Le Parlement bruxellois a décidé, en sa réunion du 19 juillet 2016, d'apporter des modifications au statut du personnel des services permanents du Parlement visant à compléter l'article 34 et à adapter le cadre du personnel.

De gedetailleerde functiebeschrijving en selectieprocedure vindt u op de website van het Het Brussels Parlement ( [http ...]
La description de fonction ainsi que la procédure de sélection sont plus amplement détaillées sur le site internet du Parlement bruxellois ( [http ...]

Wijzigingen aan het personeelsstatuut van de permanente diensten van het Parlement Het Brussels Parlement heeft beslist, in zijn vergadering van 27 mei 2016, wijzigingen aan te brengen aan het personeelsstatuut met betrekking tot de dienst verslaggeving, de afwezigheden van lange duur en de personeelsformatie.
Modifications au statut du personnel des services permanents du Parlement Le Parlement bruxellois a décidé, en sa réunion du 27 mai 2016, d'apporter des modifications au statut du personnel des services permanents du Parlement portant sur le service des comptes rendus, les absences de longue durée et le cadre du personnel.