c) Heeft de geachte minister overleg gepleegd met de minister van Binnenlandse Zaken in verband met het houden van drugrazzia's in sommige Brusselse discotheken waar openlijk drugs worden gebruikt ?
c) L'honorable ministre s'est-il concerté avec le ministre de l'Intérieur sur l'organisation de rafles de drogue dans certaines discothèques bruxelloises où l'on consomme ouvertement de la drogue ?