Vertaling van "brusselse masten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verkeerslichten op stalen masten
sémaphore sur poteau en acier

Masten en een enkele kabel
Pylônes en treillis à simple terne

gekoppelde masten
poteaux accouplés

Minister van het Brusselse Gewest
Ministre de la Région bruxelloise

Ministerie van het Brusselse Gewest
Ministère de la Région bruxelloise

Staatssecretaris voor het Brusselse Gewest
Secrétaire d'Etat à la Région bruxelloise

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Omdat de Brusselse masten quasi allemaal betrokken waren in alle groepsgesprekken in Brussel, waren de zenders-ontvangers volledig bezet.
Comme les mâts bruxellois étaient quasiment tous impliqués dans toutes les communications de groupe à Bruxelles, les émetteurs-récepteurs furent totalement occupés.

Overwegende de beslissing van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 30 januari 2014 betreffende de vacantverklaring van 4 betrekkingen van niveau B en 1 betrekking van niveau A voor de directie Stedenbouw in het kader van het onderzoek van de dossiers GSM-masten;
Considérant la décision du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 30 janvier 2014 relative à la vacance de 4 emplois de niveau B et 1 emploi de niveau A à la direction de l'Urbanisme dans le cadre de l'instruction des dossiers d'antennes GSM;

- Interpellatie van de heer André du Bus de Warnaffe (F) tot Mevr. Evelyne Huytebroeck, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid, en Mevr. Françoise Dupuis, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Huisvesting en Stedenbouw, betreffende « de plaatsing van gsm-masten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest ».
- Interpellation de M. André du Bus de Warnaffe (F) à Mmes Evelyne Huytebroeck, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'Eau, et Françoise Dupuis, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement et de l'Urbanisme, concernant « l'implantation d'antennes gsm en Région de Bruxelles-Capitale ».

2006/2007-0 Schadelijke gevolgen van elektromagnetische golven van GSM en GSM-masten.- Locatie van de masten (bvb bij scholen, kerk, .).- Vermelding van de SAR op de mobiele telefoons.- " Appel de Bruxelles" .- Stralingsnorm / WGO / voorzorgsprincipe.- Vlaamse rondzendbrief met betrekking tot de gemeentebelasting op GSM-masten.- Brusselse stralingsnorm.
2006/2007-0 Effets nocifs des ondes électromagnétiques des GSM et des antennes GSM.- Implantation des antennes (écoles, église, .).- Mention du DAS sur les téléphones mobiles.- " Appel de Bruxelles" .- Norme d'exposition / OMS / principe de précaution.- Circulaire flamande concernant l'impôt communal sur les antennes GSM.- Norme d'exposition bruxelloise.