Op datum van 1 januari 2002 zag de taalverdeling van het personeel, tewerkgesteld in de stations gelegen in de Brusselse agglomeratie, eruit zoals in de hierna vermelde tabel.
A la date du 1er janvier 2002, la répartition linguistique du personnel affecté dans les gares situées dans l'agglomération bruxelloise se présentait comme mentionnée dans le tableau ci-après.