Vertaling van "bruto kapitaalvorming " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bruto kapitaalvorming
formation brute de capital

kapitaalvorming
formation de capital

bruto binnenlands product naar volume | bruto binnenlands product tegen constante prijzen | reëel bruto binnenlands product
produit intérieur brut à prix constants | produit intérieur brut en termes réels | produit intérieur brut en volume

bruto binnenlands product [ BBP | bruto binnenlands produkt ]
produit intérieur brut [ PIB ]

bruto regionaal product [ bruto regionaal produkt ]
produit régional brut

bruto nationaal product [ BNP | bruto nationaal produkt ]
produit national brut [ PNB ]

maandelijks bruto inkomen
revenu mensuel brut

bruto-economische rentabiliteit
rentabilité économique brute

bruto risico (nom neutre) | inherent risico (nom neutre) | intrinsiek risico (nom neutre)
risque inhérent | risque brut | risque intrinsèque

bruto omzetcijfer
chiffre d'affaires brut

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. De evolutie van de structurele determinanten van het concurrentievermogen (artikel 6) voor de vijf Europese landen (bruto vaste kapitaalvorming van de ondernemingen in procenten van het B.B.P., bruto binnenlandse uitgaven voor onderzoek en ontwikkeling (procent B.B.P) en overheidsfinanciering van onderzoek en ontwikkeling (procent B.B.P.).
5. L'évolution des déterminants structurels de la compétitivité (art. 6) pour les cinq pays européens (formation brute de capital fixe les entreprises en valeur par rapport au P.I. B., dépenses intérieures brutes en R&D (p.c. P.I. B) et financement public de la R&D (p.c. P.I. B.).

Bruto vaste kapitaalvorming voor bouwwerken
Formation brute de capital fixe en travaux de construction

Op een inkomen van 100 % besteedt de Belg 80,7 % aan consumptie, 19,3 % aan sparen, 8,1 % aan bruto kapitaalvorming, 11,2 % aan autofinanciering, 1,9 % aan nieuwe verbintenissen.
Sur un revenu de 100 %, les citoyens utilisent 80,7 % en consommation, l'épargne constitue 19,3 %, la formation brute de capital 8,1 %, l'autofinancement 11,2 %, les nouveaux engagements 1,9 %.