De affiches van het FDF met de slogans `Donnons à Bruxelles sa vraie dimension' en `Donnons à Bruxelles son véritable espace socio-économique' zijn perfect vergelijkbaar met de Duitse eis van toen voor meer Lebensraum.
Les affiches du FDF présentant des slogans tels que « Donnons à Bruxelles sa vraie dimension » ou « Donnons à Bruxelles son véritable espace socioéconomique » sont comparables à l'exigence allemande d'un plus grand espace vital.