De heer De Bruyn herinnert eraan dat in het amendement nr. 23, ondertekend door meerdere senatoren, waaronder de heer Brotchi, er sprake was een einde te stellen aan het oneigenlijk gebruik van de administratieve detentie.
M. De Bruyn rappelle que l'amendement nº 23, qui a été signé par plusieurs sénateurs, dont M. Brotchi, parlait de mettre un terme au recours inapproprié à la détention administrative.
