Vertaling van "btw-tarief ongetwijfeld dezelfde gunstige effecten " (Nederlands → Frans) :

Voor de horeca, een belangrijke werkverschaffer in Europa, zal het verlaagde BTW-tarief ongetwijfeld dezelfde gunstige effecten hebben in de lidstaten die deze maatregel willen toepassen.
Pour la restauration, qui est un important vivier d’emploi en Europe, il est certain que l’application du taux réduit de TVA produira les mêmes effets bénéfiques dans les États qui souhaiteraient appliquer cette mesure.

Bij de bespreking van het wetsvoorstel tot invoering van een verlaagd BTW-tarief in de sierteelt werd gewezen op belangrijke gunstige effecten van dergelijke maatregel.
A l'occasion de la discussion du projet de loi instaurant un taux de TVA réduit dans l'horticulture, l'importance des effets bénéfiques de cette mesure a été mise en évidence.

Bij de bespreking van het wetsvoorstel tot invoering van een verlaagd BTW-tarief in de sierteelt werd gewezen op belangrijke gunstige effecten van zo'n maatregel.
A l'occasion de la discussion du projet de loi instaurant un taux de TVA réduit dans l'horticulture, l'importance des effets bénéfiques de cette mesure ont été mis en évidence.