Om hieraan tegemoet te komen werd naar verluidt voor de RVA reeds in 2000 een extra budget van 20 miljoen frank of 500 000 euro ingeschreven.
Pour réaliser cet objectif, un budget supplémentaire de 20 millions de francs, soit 500 000 euros, aurait déjà été dégagé en faveur de l'ONEM en 2000.