Traduction de «budgettair aspect tijdens » (Néerlandais → Français) :

De heer Coveliers oppert dat het budgettair aspect tijdens de vorige legislatuur reeds uitvoerig werd besproken, onder meer met de minister van Financiën.
M. Coveliers déclare que l'aspect budgétaire a déjà fait l'objet d'amples discussions au cours de la législature précédente, notamment avec le ministre des Finances.

Wat het budgettaire aspect betreft, erkent spreker dat het mogelijk is om ook in moeilijke economische tijden besparingen door te voeren, op voorwaarde dat het gaat om intelligente besparingen.
Concernant l'aspect budgétaire, l'intervenant reconnaît qu'il est possible de réaliser des économies également en période de difficultés économiques, à condition qu'il s'agisse d'économies intelligentes.