Vertaling van "budgettaire behoedzaamheid heeft " (Nederlands → Frans) :

Ten slotte heeft de regering de FOD Justitie een afwijking toegekend van de administratieve blokkering van de kredieten en van de zogenaamde maatregelen van budgettaire behoedzaamheid.
Enfin, le SPF justice a obtenu du gouvernement une dérogation au blocage administratif de crédits et aux mesures dites de prudence budgétaires.

De budgettaire behoedzaamheid die gold op het einde van 2014 heeft de werkzaamheden in het vastleggings- en betaallingsproces vertraagd.
La prudence budgétaire à la fin de 2014 a ralenti les travaux dans le processus d'engagement et de paiement.

Ondanks de budgettaire behoedzaamheid heeft de huidige regering reeds een groot aantal acties ondernomen om de capaciteitsproblemen te verhelpen.
Malgré la prudence budgétaire, le gouvernement actuel a déjà entrepris de nombreuses actions afin de résoudre les problèmes de capacité.

- De minister van Begroting heeft op 10 september een circulaire uitgevaardigd betreffende de budgettaire behoedzaamheid.
- Le ministre du Budget a émis le 10 septembre une circulaire relative à la prudence budgétaire.