Traduction de «buiten hun thuismarkten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

parkeren buiten de rijbaan | parkeren buiten de weg

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parking hors voirie | stationnement hors chaussée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

scripts uit het hoofd leren | scripts van buiten leren | scenario's uit het hoofd leren | scenario's van buiten leren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mémoriser un scénario

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

specifieke paramedische technieken toepassen | specifieke paramedische technieken toepassen bij verzorging buiten het ziekenhuis | specifieke paramedische technieken toepassen bij zorg buiten het ziekenhuis

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser des techniques paramédicales spécifiques en soins ambulatoires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

koperen leiding buiten een besloten ruimte | koperen leiding buiten een kast

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conducteur en cuivre extérieur au coffret

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

buiten dienst stellen | buiten werking stellen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mise à l'arrêt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

artistiek potentieel van performers naar boven brengen | artistiek potentieel van performers naar buiten brengen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mettre en valeur le potentiel artistique des artistes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ontslag [ tijdelijk buiten dienst ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

licenciement [ mise à pied ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D. overwegende dat slechts weinig ondernemers en KMO's hun goederen en diensten buiten hun thuismarkten aanbieden vanwege taalbarrières en twijfels over zaken als investeringen, betalingsverkeer en aansprakelijkheid en vanwege verschillen in de wettelijke, administratieve, sociale en culturele tradities van de verschillende lidstaten,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

D. considérant que peu d'entrepreneurs et de PME proposent leurs biens et leurs services en dehors de leurs marchés nationaux à cause de la barrière linguistique, du manque de certitude concernant les investissements, les paiements et la responsabilité, et à cause des différences de traditions juridiques, administratives, sociales et culturelles entre les différents États membres,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-19]

D. overwegende dat slechts weinig ondernemers en KMO's hun goederen en diensten buiten hun thuismarkten aanbieden vanwege taalbarrières en twijfels over zaken als investeringen, betalingsverkeer en aansprakelijkheid en vanwege verschillen in de wettelijke, administratieve, sociale en culturele tradities van de verschillende lidstaten,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

D. considérant que peu d'entrepreneurs et de PME proposent leurs biens et leurs services en dehors de leurs marchés nationaux à cause de la barrière linguistique, du manque de certitude concernant les investissements, les paiements et la responsabilité, et à cause des différences de traditions juridiques, administratives, sociales et culturelles entre les différents États membres,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-19]

D. overwegende dat slechts weinig ondernemers en KMO's hun goederen en diensten buiten hun thuismarkten aanbieden vanwege taalbarrières en twijfels over zaken als investeringen, betalingsverkeer en aansprakelijkheid en vanwege verschillen in de wettelijke, administratieve, sociale en culturele tradities van de verschillende lidstaten,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

D. considérant que peu d'entrepreneurs et de PME proposent leurs biens et leurs services en dehors de leurs marchés nationaux à cause de la barrière linguistique, du manque de certitude concernant les investissements, les paiements et la responsabilité, et à cause des différences de traditions juridiques, administratives, sociales et culturelles entre les différents États membres,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

Zij zal de toegang voor nieuwkomers en de exploitatievoorwaarden voor reeds buiten hun thuismarkten gevestigde bedrijven verbeteren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Il améliorera l'accès en faveur des nouveaux venus et les conditions d'activité de ceux qui sont déjà établis en dehors de leur marché d'origine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : buiten dienst stellen buiten werking stellen koperen leiding buiten een kast ontslag parkeren buiten de rijbaan parkeren buiten de weg scenario's uit het hoofd leren scenario's van buiten leren scripts uit het hoofd leren scripts van buiten leren specifieke paramedische technieken toepassen tijdelijk buiten dienst buiten hun thuismarkten

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'buiten hun thuismarkten' ->

Date index: 2023-12-09