K. het betreurend dat de veiligheid van en de hulpverlening aan Afghanen buiten Kaboel veel minder goed is gewaarborgd, en bezorgd over het feit dat de veiligheid van internationale bijstandswerkers niet is gegarandeerd, met name in Noord-Afghanistan,
K. regrettant que la sécurité et l'assistance soient nettement moins assurées pour la population vivant à l'extérieur de Kaboul et inquiet pour la sécurité du personnel humanitaire, notamment dans le nord de l'Afghanistan,
