Vertaling van "buitengewoon moeilijke opdracht " (Nederlands → Frans) :

Gezien onze hooggespannen verwachtingen stond collega Haug voor een buitengewoon moeilijke opdracht.
Ma collègue Mme Haug était confrontée à une tâche extrêmement complexe si elle voulait répondre à nos attentes sur tous les points.

Bij deze buitengewoon moeilijke opdracht kan men er niet om heen, aldus de vice-voorzitter, de algemene problematiek van de instellingen en de besluitvormingsmechanismen onder de loep te nemen.
Le Vice-président a noté que cet exercice, éminemment difficile, va conduire à aborder l'ensemble de la problématique des institutions et des mécanismes décisionnels.