De commissie voor de Buitenlandse Aangelegenheden besloot in het voorjaar van 1996, naar aanleiding van de beleidsnota van de minister van Buitenlandse Zaken, de minister van Buitenlandse Handel en de staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking over het Azië-beleid van de regering, hierover een debat te organiseren.
La commission des Affaires étrangères a décidé, au printemps 1996 et en réponse à la note de politique générale du ministre des Affaires étrangères, du ministre du Commerce extérieur et du secrétaire d'État à la Coopération au développement relative à la politique du Gouvernement en Asie, d'organiser un débat sur ce thème.