De controle op de vliegvergunningen van de buitenlandse piloten evenals het opleggen van veiligheidsnormen is een materie die tot de bevoegdheid behoort van de minister van Vervoer (Vraag nr. 520 van 7 mei 1997).
Le contrôle des licences de vol des pilotes étrangers et l'établissement de normes de sécurité sont de la compétence du ministre des Transports (Question no 520 du 7 mai 1997).