Toch geeft hij aan dat ingevolge de intensievere strijd in België meer stuks vee worden afgevoerd naar buitenlandse slachthuizen waar de controles minder streng zijn.
Il signale cependant qu'à la suite de la lutte renforcée menée en Belgique, de nombreuses bêtes sont acheminées vers des abattoirs à l'étranger, où les contrôles sont moins sévères.