Traduction de «bureau ats een akoestisch onderzoekis uitgevoerd » (Néerlandais → Français) :

Overwegende dat in het kader van de behandeling van die vergunningsaanvraag door het bureau ATS een akoestisch onderzoekis uitgevoerd (eindverslag, januari 2010) (EO, blz. 222);
Considérant qu'une étude acoustique a été réalisée par le bureau ATS dans le cadre de cette demande de permis (rapport final janvier 2010) (EI, p. 222);

Overwegende dat in het kader van de behandeling van die vergunningsaanvraag door het bureau CSD Consult een akoestisch onderzoek is uitgevoerd (eindverslag, februari 2009) (EO, blz. 225);
Considérant qu'une étude acoustique a été réalisée par le bureau CSD Consult dans le cadre de cette demande de permis (rapport final février 2009) (EI, p. 225);

- De reclamanten twijfelen aan het akoestisch onderzoek uitgevoerd door CEDIA en ook aan onderzoek uitgevoerd door het bureau PLOM in het kader van het effectonderzoek.
- Les réclamants doutent de l'étude acoustique réalisée par le CEDIA et de celle réalisée dans le cadre de l'étude d'incidences par le bureau PLOM.