Een nieuwe reglementering ter zake is dan ook vereist, zodat de politie weet hoe ze met de orders van de plaatselijke burgemeester moet omgaan.
Une nouvelle réglementation en la matière est donc nécessaire. Il faut en effet que la police sache comment elle doit exécuter ordres donnés par le bourgmestre local.