Het kan bovendien niet ontkend worden dat de burgemeester van de stad Brussel vrijwel dagelijks en vaak op onvoorzienbare wijze wordt geconfronteerd met problemen van bestuurlijke politie die een snelle reactie van zijn ambt vereisen en die vaak een bezoek ter plaatse noodzakelijk maken.
De plus, on ne peut pas nier que le bourgmestre de la ville de Bruxelles est pour ainsi dire quotidiennement, et souvent de manière imprévisible, confronté à des problèmes de police administrative exigeant une réaction très rapide de sa part et nécessitant souvent une visite sur place.
