Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BW
Burgerlijk Wetboek
Burgerlijk wetboek
Europees Burgerlijk Wetboek
Nieuw Nederlands Burgerlijk Wetboek
Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering

Vertaling van "burgerlijk wetboek overtreedt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE






Burgerlijk Wetboek | BW [Abbr.]

code civil | Code civil belge


Nieuw Nederlands Burgerlijk Wetboek

Nouveau code civil néerlandais


Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering

Code de procédure civile
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De ambtenaar van de burgerlijke stand wordt gestraft wanneer hij één van de bepalingen van de artikelen 34 tot 44, 45, 49, 50 en 334 van het Burgerlijk Wetboek overtreedt.

L'officier de l'état civil qui aura contrevenu à l'une des dispositions des articles 34 à 44, 49, 50 et 334 du Code civil fera l'objet de sanctions.


7. Bent u de mening toegedaan dat de gewestelijk directeur of de door hem gedelegeerde ambtenaar als ambtenaar in de behandeling van bezwaarschriften die artikel 374 van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 overtreedt onderhevig is niet alleen aan zware administratieve sancties maar ook aan de artikelen 1382 en volgende van het Burgerlijk Wetboek en aan artikelen 10 en 11 van de Grondwet?

7. Estimez-vous que le directeur régional ou le fonctionnaire délégué par lui qui enfreint l'article 374 du Code des impôts sur les revenus en tant que fonctionnaire dans le cadre du traitement de réclamations s'expose à de lourdes sanctions administratives et que les articles 1382 et suivants du Code civil ainsi que les articles 10 et 11 de la Constitution lui sont applicables?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'burgerlijk wetboek overtreedt' ->

Date index: 2022-12-07
w