Tijdens de vergadering van de commissie voor de Landsverdediging op 23 november 2005 heeft u verklaard dat de werkwijzen en de procedures binnen het Brandwondencentrum van het Militair Hospitaal volledig in overeenstemming zijn met de richtlijnen van de " European Burn Association" .
Lors de la réunion de la commission de la Défense du 23 novembre 2005, vous avez déclaré que les méthodes et les procédures au sein du Centre des grands brûlés de l'Hôpital militaire étaient parfaitement conformes aux directives de la " European Burn Association" .