Vertaling van "burundese autoriteiten vragen " (Nederlands → Frans) :

We maken van alle bestaande bilaterale en multilaterale fora gebruik om in contact te treden met de Burundese autoriteiten en om van die gelegenheid gebruik te maken om duidelijke boodschappen en vragen over te maken.
Nous utilisons les forums bilatéraux et multilatéraux existants pour entrer en contact avec les autorités burundaises et par la même occasion transmettre des messages et des questions claires.

Met deze resolutie willen we minister Verwilghen steunen. De Burundese autoriteiten vragen echt om die resolutie.
Un soutien au ministre Verwilghen, tel est l'objectif de la résolution qui nous est vraiment demandée par les autorités burundaises.

Het meeste recente voorbeeld is Burundi waar België is tussengekomen bij de Burundese autoriteiten op hen te vragen om de bepalingen gericht op het criminaliseren van homoseksualiteit in hun nieuwe Strafwetboek te verwijderen.
Le dernier exemple en date est le Burundi où la Belgique est intervenue auprès des autorités burundaises pour leur demander de supprimer les dispositions visant à criminaliser l'homosexualité de leur nouveau code pénal.