Vertaling van "butyleen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

koolwaterstof [ acetyleen | benzeen | butyleen | ethyleen | fenol | isopreen | methaan | olefinen | orthoxyleen | paraxyleen | propyleen | styreen | tolueen | xyleen ]
hydrocarbure [ acétylène | benzène | butylène | carbure d'hydrogène | éthylène | isoprène | méthane | oléfine | orthoxylène | paraxylène | phénol | propylène | styrène | toluène | xylène ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Verstrek advies in verband met geschikte stof voor persoonlijke beschermende kleding (zoals „geschikt: butyleen”; „niet geschikt: pvc”).
Des conseils doivent être donnés concernant le tissu approprié des vêtements de protection individuelle (par exemple: “approprié: butylène”; “inapproprié: PVC”).

Verrichting en principe : Bepaling van (di)(iso)butyleen en isopreen door adsorptie op (behandelde) actieve kool, desorptie en bepaling met gaschromatografie (GC-FID)
Acte et principe : Détermination de (di)(iso)butylène et isoprène. Adsorption sur charbon actif traité, désorption et chromatographie en phase gazeuse (GC)

° Verrichting en principe : Bepaling van (di)(iso)butyleen en isopreen door adsorptie op (behandelde) actieve kool, desorptie en bepaling met gaschromatografie (GC-FID)
° Acte et principe : Détermination de (di)(iso)butylène et isoprène. Adsorption sur charbon actif traité, désorption et chromatographie en phase gazeuse (GC)

De hoeveelheden olie die in de petrochemische industrie worden gebruikt voor de productie van ethyleen, propyleen, butyleen, synthesegas, aromaten, butadieen en andere grondstoffen op basis van koolwaterstoffen in processen zoals stoomkraken, de vervaardiging van aromaten en stoomreforming.
Quantités de pétrole utilisé dans le secteur pétrochimique pour la production d'éthylène, de propylène, de butylène, de gaz de synthèse, de produits aromatiques, de butadiène et d'autres matières premières tirées des hydrocarbures dans des procédés tels que le vapocraquage, l'aromatisation et le vaporeformage.

LPG kan ook propyleen, butyleen, isopropyleen en isobutyleen bevatten.
Le propylène, le butylène, l'isopropylène et l'isobutylène peuvent aussi en faire partie.

Deze rubriek omvat het gas dat wordt gebruikt als voedingsproduct in de processen zoals het kraken en het herformatteren voor de productie van ethyleen, propyleen, butyleen, aromatische componenten, buteen en andere niet-energetische grondstoffen die verkregen worden uit koolwaterstoffen.
Cette rubrique comprend le gaz utilisé comme produit d'alimentation dans les processus tels que le craquage et le reformatage pour la production d'éthylène, de propylène, de butylène, de composés aromatiques, de butadiène et autres matières premières non-énergétiques tirées des hydrocarbures.

1° « LPG » : elk product hoofdzakelijk samengesteld uit volgende koolwaterstoffen : propaan, propeen (propyleen), normaal butaan, isobutaan, isobutyleen, buteen (butyleen) en ethaan;
1° « LPG » : tout produit composé essentiellement des hydrocarbures suivants : propane, propène (propylène), butane normal, isobutane, isobutylène, butène (butylène) et éthane;