- het verslag (A5-0008/2004 ) van de heer Zappalà, namens de delegatie van het Europees Parlement in het bemiddelingscomité, over door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad houdende coördinatie van de procedures voor het plaatsen van opdrachten in de sectoren water- en energievoorziening en vervoer en postdiensten (PE-CONS 3695/03 - C5-0608/2003 - 2000/0117(COD)).
- (A5-0008/2004 ) de M. Zappalà, au nom de la délégation du Parlement européen au comité de conciliation, sur le projet commun, approuvé par le comité de conciliation, de directive du Parlement européen et du Conseil portant coordination des procédures de passation des marchés dans les secteurs de l’eau, de l’énergie, des transports et des services postaux (PE-CONS 3695/03 - C5-0608/2003 - 2000/0117(COD)).