Traduction de «campagne waaraan belgië » (Néerlandais → Français) :

1. De Europese campagne waaraan België heeft deelgenomen heeft een positief beeld gegeven van de naleving van de regels inzake etikettering van witte vis in de verschillende stadia van commercialisering op ons grondgebied.
1. La campagne européenne à laquelle la Belgique a participé a en effet permis de donner une image positive du respect des règles en matière d'étiquetage des poissons blancs à différents stades de leur commercialisation sur notre territoire.

Eén van de initiatieven ter voorlichting van de consument waaraan de Eetwareninspectie heeft deelgenomen, is de informatiecampagne over de veiligheid van voedingsmiddelen van de Europese Unie; deze campagne wordt in België gecoördineerd door het Onderzoeks- en Informatiecentrum van de verbruikersorganisatie (OIVO).
Parmi les initiatives prises pour informer les consommateurs, l'Inspection des denrées alimentaires a participé à la campagne d'information sur la sécurité des denrées alimentaires dans l'Union européenne; en Belgique, cette campagne est coordonnée par le Centre de recherche et d'information des organisations de consommateurs (CRIOC).